ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//
اطلقت تايلند سراح لاعب كرة القدم البحريني اللاجئ حكيم العريبي الذي فر إلى استراليا عام 2014 وحصل على حق اللجوء السياسي. وقد اعتُقل في بانكوك في نوفمبر / تشرين الثاني بناءً على إخطار من الإنتربول طلبته البحرين، كان قد سافر إلى العاصمة التايلاندية في شهر العسل.
وحكم عليه غيابياً بالسجن لمدة 10 سنوات بتهمة تخريب مركز للشرطة. وينفي العريبي (25 عاما) الاتهامات. ويقول نشطاء حقوق الإنسان إنه قد يواجه التعذيب إذا أعيد إلى البحرين ، حيث كان ناقدًا صريحًا للسلطات.
وتمت معالجة قضيته من قبل لاعبي كرة قدم رفيعي المستوى ، حيث دعا نجوم منهم ديدييه دروجبا وجيمي فاردي لإطلاق سراحه، وضغطت الحكومة الاسترالية والهيئة الدولية لكرة القدم “فيفا” واللجنة الأولمبية الدولية على تايلاند.
طلب مكتب المدعي العام في تايلاند من المحكمة إنهاء الدعوى ضد العريبي لأن البحرين قالت إنها لم تعد تريده ، كما قال مسؤولون لهيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) اليوم الاثنين.
وقال شاتوم اكابين رئيس مكتب الشؤون الخارجية في الشركة “هذا الصباح أبلغتنا وزارة الخارجية أن البحرين لم تعد مهتمة بهذا الطلب.”
ومن المتوقع أن يغادر العريبي تايلاند مساء الاثنين إلى أستراليا.
