“واشنطن بوست” تربط بين مقتل خاشقجي وتأثيره على السعودية في اليمن والعالم

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//

في تحليل لـصحيفة ” واشنطن بوست” اليوم الثلاثاء سلطت الصحيفة الضوء على عدد من القضايا التي انعكست عقب مقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي في تركيا، ومنها إعلان (اير باص) إحدى أكبر شركات الطيران في العالم ، أن صافي دخلها انخفض بنسبة 90 % تقريبًا خلال الربع الأول من عام 2019.

وقالت الصحيفة إن الرئيس ترامب واجه ضغوط من جمعيات حقوق الانسان وأعضاء حزبه لفرض عقوبات على السعودية التي اعتبرت وكالة المخابرات المركزية ولي العهد الأمير محمد بن سلمان مسؤولاً عن القتل، وجادل المدافعون عن حقوق الإنسان بأن أكثر الطرق فعالية لمعاقبة المملكة العربية السعودية كانت التوقف عن بيع أسلحة المملكة المتحدة ، التي استخدمها التحالف الذي تقوده السعودية في الحرب المثيرة للجدل في اليمن.

ولفتت الصحيفة إلى أنه لا يمكن بسهولة استبدال الطائرات المقاتلة وغيرها من الأسلحة عالية التقنية بمنافسين آخرين مثل روسيا أو الصين ، لأن الدول عادة ما تطلب أنظمة كاملة متصلة وتحتاج إلى صيانة، بحيث لا تستطيع روسيا إدارة طائرات امريكية.

وتواصلاً لما تعرضت له السعودية من ضغوط فقد أعلنت الحكومة الألمانية في 21 أكتوبر أنها ستوقف جميع صادرات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية.
وقالت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في ذلك الوقت: “أتفق مع كل الذين يقولون إن صادرات الأسلحة ، وإن كانت محدودة بالفعل ، لا يمكن أن تتم في ظل الظروف الحالية”.

يتم إنتاج العديد من الأسلحة الأكثر طلبًا في أوروبا ، بما في ذلك طائرات Eurofighter التي طلبت المملكة العربية السعودية 48 منها ، من قبل كونسورتيوم يضم شركة الطيران الأوروبية Airbus. يعتمد تصنيعها على تعاون من جميع الدول الأوروبية الرئيسية ، حيث يمكن إنتاج المكونات في المصانع الألمانية ولكن يتم تجميعها في بريطانيا ، على سبيل المثال.

ولكن عندما أوقفت الحكومة الألمانية جميع صادرات الأسلحة ، كان هذا يعني حقًا جميع صادرات الأسلحة، وشمل ذلك مكونات لا يمكن اعتبارها أسلحة بذاتها ولكنها استخدمت لتصنيع الطائرات والسفن الباهظة الثمن التي تصدرها أوروبا إلى السعوديين.

كانت المملكة العربية السعودية الغنية بالنفط والتي يبلغ عدد سكانها حوالي 33 مليون نسمة ، ثالث أكبر منفق لشراء الأسلحة في العالم العام الماضي ، بعد الولايات المتحدة التي يبلغ عدد سكانها 327 مليون دولار والصين التي يبلغ عدد سكانها 1.37 مليار نسمة ، وفقًا للأرقام الصادرة عن استوكهولم للسلام الدولي معهد البحوث (SIPRI) يوم الاثنين.

على مدى العقد الماضي ، زاد الإنفاق على الأسلحة بنسبة 28 في المائة – حيث يتدفق معظمها إلى الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا ، التي تصدر أسلحة إلى المملكة العربية السعودية أكثر من أي دولة أخرى.

وعادت الصحيفة للتأكيد بأنه من الأسباب التي جعلت مديري شركة إيرباص ينتقدون الحكومة الألمانية بصوت عالٍ إنها خسرت 190 مليون يورو (213 مليون دولار) “كنتيجة للتعليق المطول لرخص التصدير الدفاعي للسعودية من قبل الحكومة الألمانية”.

وأشارت ” واشنطن بوست” إلى أنه وسط التداعيات الهائلة التي بدا أنها مفاجأة لأعضاء فريق ميركل ، كانت الحكومة الائتلافية الألمانية تبحث عن سبل للخروج في وقت مبكر من هذا الربيع، كانت فرنسا وبريطانيا قد اعتبرت وقف الأسلحة غير مقبول من البداية ، ولكن في برلين ، كان شريك ائتلاف ميركل ، الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، مصمماً في البداية على حفظ ماء الوجه بعد أن وعد الناخبين عدة مرات بأنها ستوقف صادرات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية.

ولكن يبدو من المرجح بشكل متزايد أن تتوقف الصادرات التي تستمر نصف عام إلى دراسة حالة مستقبلية للباحثين حول الكيفية التي يمكن بها لقادة العالم من الناحية النظرية وقف مبيعات الأسلحة إلى الأنظمة الاستبدادية ، إذا كانوا على استعداد لقبول العواقب.