ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//
قال النائب البريطاني كيث فاز رئيس المجموعة البرلمانية لجميع الأحزاب والمختص بشؤون اليمن بعد أن قضت محكمة الاستئناف بأن منح تراخيص المملكة المتحدة الجديدة لبيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية “غير قانوني” ، في ضوء استخدامها في الحرب الوحشية في اليمن، يجب على الحكومة الالتزام بحكم المحكمة ؛ لم تعد هذه مسألة سياسة بل مسألة قانونية. نرحب بتعليق التراخيص الجديدة من قبل ليام فوكس عضو حزب المحافظين البريطاني أثناء سير الإجراءات.
وقال كيث : أعلنت الإمارات العربية المتحدة أيضًا عن اعتزامها سحب بعض القوات العسكرية من الحديدة ومناطق أخرى في اليمن ، ويجب الترحيب بهذه الخطوة كدليل على الثقة في عملية السلام التي تقودها الأمم المتحدة ، ويجب أن نصر على أن هذا قد يساهم في الإسراع من عملية السلام.
وأضاف رئيس المجموعة البرلمانية: رسالتنا إلى رئيس الوزراء المقبل ووزير الخارجية المقبل واضحة: إبقاء اليمن على رأس جدول أعمال الحكومة، والبحث عن حلول للخروج من مأزق الحرب فهناك عشرين مليون يمني يعانون من انعدام الأمن الغذائي والكثير من القتلى المدنيين، كما أن المساعدات الإنسانية يجب أن تصل إلى المحتاجين، فلا يزال بإمكاننا إنهاء الحرب.
المصدر// الغارديان/
