ضُباط في الجيش الأمريكي يعترفون: واجهنا مقاتلين أشداء في اليمن

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية//

قال محلل ” ذا امريكان كونسرفيتف” مارك بيري أنه بينما هناك سباق نحو الحرب في الشرق الأوسط، أوضح ضابط عسكري أمريكي رفيع المستوى متقاعد حديثًا ما أسماه “الغباء المتهور وغير الكفء والضعيف في كل شيء”.
لم يكن هدف غضب الضابط هو دونالد ترامب (الذي يعجب به) أو مايك بومبيو (من لم يعجبه) ، لكن قرار المملكة العربية السعودية في مارس / آذار 2015 بشن الحرب ضد الحوثيين

لقد أخبرناهم منذ البداية بصراحة ” لا يمكنكم الفوز وستفلسون، ستكون اليمن مستنقع لكم، كنا على صواب”
وتابع مارك بيري: إن راوية هذا الضابط كما اتضح دقيقة لقد قوبل غزو السعودية لليمن باحتقار فالضباط الأمريكيون ينظرون إلى الحوثيين كمقاتلين أقوياء.

وواصل مارك: لقد ردد الخبير مايكل هورتون مرارًا بأن الكفاءة العسكرية السعودية لا تمكنهم من البدء في أي معركة، فلديهم كل الألعاب لكنهم لا يعرفون كيفية إدارتها ولم يتم اختبار صف الضباط والرجال المجندين.

لقد قدمت أمريكا الدعم الاستخباراتي اللوجيستي للسعودية وقدمت المشورة للإماراتيين لكن يبدو أنه بعد هذه السنوات تعثروا وبدا التحالف بالتفكك، وبالمقابل استطاع الحوثيين ضرب منشآت نفطية سعودية وعانى مرتزقة الإمارات من الهزائم على طول الحدود السعودية.

وأردف محلل “كونسرفيتف” لقد رنت مشاكل السعودية أجراس الإنذار في واشنطن وبدأ فريق الأمن القومي اجتماعات مع خبراء الشرق الأوسط لاستكشاف طرق لإخراج السعوديين من مأزقهم في اليمن، والكلام لمارك الذي قال في أعقاب هذه المشاورات التي أجراها البيت الأبيض أخبرني أحد كبار المسؤولين في البنتاغون ، أن إدارة ترامب توصلت إلى استنتاجين مفاده أن “كل شيء ليس جيدًا في بيت آل سعود” وأن على الولايات المتحدة أن تفتح محادثات مع الحوثيين لإنهاء الحرب .