ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية //
توصل محققون تابعون للأمم المتحدة إلى أن المقاول الأمني الخاص وحليف الرئيس الأمريكي السابق ترامب إريك برنس انتهك حظر الأسلحة الذي تفرضه الأمم المتحدة على ليبيا.
وقال التقرير السري لمجلس الأمن ، الذي حصلت عليه نيويورك تايمز وواشنطن بوست ، إن برنس نشر قوة من المرتزقة الأجانب والأسلحة للرجل القوي خليفة حفتر ، الذي قاتل للإطاحة بالحكومة الليبية المدعومة من الأمم المتحدة ، في عام 2019.
وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن العملية التي بلغت كلفتها 80 مليون دولار تضمنت خططًا لتشكيل فرقة اغتيال لتعقب وقتل القادة الليبيين المعارضين لحفتر – بما في ذلك بعض الذين كانوا أيضًا من مواطني الاتحاد الأوروبي.
برنس ، وهو جندي سابق في البحرية الأمريكية وشقيق وزير التعليم في عهد ترامب بيتسي ديفوس ، اشتهر بكونه رئيس شركة بلاك ووتر الأمنية الخاصة ، التي اتُهم متعاقدوها بقتل مدنيين عراقيين عزل في بغداد عام 2007.
وأصدر ترامب عفوا عن أربعة مدانين العام الماضي.
وقالت الصحيفة إن هذا الاتهام يعرض برنس لعقوبات دولية محتملة ، بما في ذلك حظر السفر.
وأضافت أن برنس لم يتعاون مع تحقيق الأمم المتحدة ورفض محاميه التعليق لصحيفة نيويورك تايمز.
ولم يتم الرد على طلب لوكالة فرانس برس للتعليق على مجموعة خدمات فرونتير ومقرها هونغ كونغ ، والتي يعتبر برينس عضوًا في مجلس إدارتها ونائب رئيس مجلس إدارتها ، دون إجابة.
