“واشنطن بوست” تفضح حجم اعتماد أبو ظبي على المرتزقة الأمريكيين بتواطؤ واشنطن
ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية //
قالت صحيفة “واشنطن بوست” الأمريكية في تقرير نشرته اليوم الثلاثاء للكاتبين “كريج ويتلوك” و”نيت جونز” إن سوق العمل الأكثر سخونة في الخارج لأفراد الخدمة العسكرية الأمريكيين المتقاعدين هو في الإمارات، التي تستعين بالكثير من جيشها بالمستشارين والمرتزقة الأجانب.
على مدى السنوات السبع الماضية، سعى 280 متقاعدًا عسكريًا للحصول على إذن اتحادي للعمل في الإمارات، أكثر بكثير من أي دولة أخرى، وفقًا لوثائق حصلت عليها ” واشنطن بوست” بموجب قانون حرية المعلومات (FOIA).
وأوضحت الصحيفة أنه من بين أولئك الذين عملوا كمقاولين عسكريين أو مستشارين للإماراتيين جنرالات تركوا بصماتهم في خوض الحروب الأمريكية في الشرق الأوسط، ومن بين هؤلاء: الجنرال المتقاعد من مشاة البحرية جيم ماتيس ، الذي كان مستشارًا عسكريًا للإمارات قبل أن يصبح وزيراً للدفاع في إدارة ترامب ، حسبما تظهر الوثائق.
وبحسب التقرير فقد ساعد تدفق المحاربين القدامى الأمريكيين المستعدين لبيع خبراتهم العسكرية لقوة أجنبية – بموافقة البنتاغون ووزارة الخارجية – للإمارات الغنية بالنفط على أن تكون جيش قوي في المنطقة.
ولفت التقرير إلى أن المصالح القومية لأمريكا أثبتت أنها نعمة ونقمة، فبينما الإماراتيون شريك وثيق، فقد شجعتهم عضلاتهم العسكرية الجديدة على إرسال قوات إلى اليمن وليبيا ، مما أشعل الحروب في كلا البلدين، ما جعلها عرضة لانتقادات جماعات حقوق الإنسان.
ووفقًا للتقرير فإن هناك 280 متقاعدًا عسكريًا يعملون كمقاولين في الإمارات، كما يقدر المحللون أن المئات من قدامى المحاربين الأمريكيين الآخرين يعملون لدى الحكومة الإماراتية.
ونوه التقرير بالقول أنه على الرغم من صغر مساحة الإمارات، فقد جمعت أبو ظبي حشدًا عسكريًا هائلاً قبل عقد من الزمن خلال الربيع العربي ، عندما انزعجت العائلات المالكة من احتمال حدوث اضطرابات وتوترات داخلية.
قوات أمريكية في الظفرة
وأشار التقرير إلى أن ثروات الإمارات وبريقها يخفي سجلها في القمع المزمن، حيث صنفتها منظمة “بيت الحرية” المؤيدة للديمقراطية بأنها من بين أقل البلدان حرية في العالم، لا انتخابات ولا أحزاب سياسية ولا قضاء مستقل. ففي واشنطن ، تهربت الإمارات من إدانة سجلها في مجال حقوق الإنسان من خلال إلزام الالتصاق بالبنتاغون.
وواصل التقرير: سمحت أبو ظبي للبنتاغون بوضع 5000 فرد في قاعدة الظفرة الجوية وإرساء السفن الحربية في جبل علي. مشيرة إلى أنه منذ عام 2012 ، كانت البلاد ثالث أكبر مشتر للأسلحة الأمريكية ، بعد السعودية وأستراليا ، وفقًا لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام ، الذي يتتبع مبيعات الأسلحة العالمية.
وثائق عسكرية
وأوردت الصحيفة وثائق كشفت عن توظيف الإمارات لأميركيين للمساعدة في إدارة كل جزء تقريبًا من آلتها العسكرية.
وهم يعملون كمستشارين استراتيجيين ، وميكانيكي طائرات ، وطيارين ، ومدربين ، ومشغلي طائرات بدون طيار ، وخبراء دفاع صاروخي ، ومدربين مدفعية ، ومتخصصين في الرادار ، ومستشارين للأمن السيبراني ، ومخططين لوجستيين ، ومشرفي صيانة، ومعظمهم من قدامى المحاربين في القوات الجوية والجيش الأمريكي. يمثلون ثلث الضباط المتقاعدين.
