ميدل إيست آي: الإمارات دويلة تخفي طابعها الوحشي وراء المباني العالية والمولات

ترجمة خاصة/ احمد المتوكل/ وكالة الصحافة اليمنية/

نشر موقع ميدل ايست آي تقريراً كتبه بيلين فيرناندز تكلم فيه عن أنه من المقرر ان البشر يواجهون الكثير من القضايا، كما  هو الحال مع السعودية التي تقصف وتحاصر جيرانها اليمنيين، وقال ان السعودية وحلفاءها في الجريمة امطروا اليمن بالدمار اضف الى ذلك المجاعة العظمى، وهذه الاخيرة وسيلة من وسائل السعودية والامارات التي تدعمها وهي دويلة تسعى لإخفاء طابعها الوحشي وراء المباني العالية والمولات وناطحات السحاب.

ويبين الكاتب ان الدعم للحرب الوحشية  قد جاء من اكثر من صعيد، منها الأسلحة الامريكية التي اشترتها السعودية بأكثر من أربعين بليون دولار من أمريكا كصفقات تحت إدارة أوباما وترامب وقد قتلت الالاف من المدنيين في ضرباتها الجوية.

و يضيف الكاتب أنه من الطبيعي ان الولايات المتحدة الامريكية هي وراء الكثير من المجازر ومنها ما تقوم به الدرونز من هجمات ضد الاعراس. وهذا يذكرنا بما قاله احد الخبراء العسكريين  الرومان القدامى في القرن الرابع “حين قال من الأفضل ان تقتل عدوك بغاراتك وتجويعك وعذابك من ان تواجهه في معركة يلعب الحظ فيها دورا اكبر من الشجاعة”.

https://www.middleeasteye.net/columns/yemen-s-twenty-first-century-famine-1407436370