ترجمة عماد المرشحي / وكالة الصحافة اليمنية
نشر موقع ” Readsludge ” تقريرا قال فيه أن شركة لوكهيد مارتن حصلت على عقد دفاعي جديد يوم الاثنين ، بمبلغ يقدر بحوالي 225 مليون دولار للمبيعات العسكرية الأجنبية للمملكة العربية السعودية.
ويعتبر العقد هو تعديل لاتفاق سابق تم التفاوض عليه مع المملكة العربية السعودية لتزويدها بأربع سفن مقاتلة متعددة المهام على سطح البحر من نوع فرقاطة (MMSC) بمبلغ يقدر حوالي 11.25 مليار دولار.
وبحسب الموقع فإن هذه الفرقاطات ” MMSC” هي نوع من السفن القتالية الساحلية للبحرية الأمريكية (LCS) ، والتي تعاني من مشاكل فنية و ميكانيكية.
وبرغم من المشاكل الفنية إلا أنه سوف يتم تزويد السعودية بهذه الفرقاطات , وهي تعد نعمة لشركة لوكهيد مارتن.
وقضى أحد أعضاء جماعة الضغط في لوكهيد مارتن المارشال براخمان ، عدة فصول سابقة للضغط على الكونغرس على برنامج السفن القتالية الساحلية والمبيعات العسكرية الأجنبية، وذلك وفقًا لمعلومات الضغط التي راجعت من قبل شركة Sludge.
ويقول بيل هارتونج ، مدير مشروع الأسلحة والأمن في مركز السياسة الدولية ، لشركة Sludge أن صفقة هذه السفن القتالية تتحرك الآن بأقصى سرعة ممكنة”
وأضاف بالرغم من التباينات التي في السفينة Littoral Combat Ship المضطربة , لذلك فهي أخبار جيدة للشركة.
وقال انها مشكلة للمنطقة لأن الشيء الرئيسي هو أن النظام السعودي استخدم القوات البحرية في الآونة الأخيرة في حصاره لليمن كجزء من تدخله هناك.
وأشار هارتونج: “إن المساعدة في بناء البحرية السعودية في هذا الوقت ترسل إشارة رهيبة حول النوايا الأمريكية في الخليج الفارسي”.
وأضاف: “أنه يمكن استخدام هذه السفن في المستقبل, وإن كان ذلك على امتداد بضع سنوات بطرق تزيد من تقويض الأمن في المنطقة”.
وأكد أنه أمر جيد بالنسبة لشركة لوكهيد مارتن ، ولكنه على الأرجح سيئ بالنسبة لأمن الخليج العربي. “
وأشار الموقع إلى أن وظائف العقد الجديد الذي يقدر بحوالي 225 مليون دولار هو عبارة عن تعديل للعقد الذي تم منحه سابقا لسفن MMSC الأربعة وبالتالي لم يكن من الضروري أن تمر بنفس عملية الموافقة على الكونجرس.
ونوه الموقع إلى أن المعنيين بسجل المملكة العربية السعودية من الخسائر الكبيرة في صفوف المدنيين في الحرب على اليمن يعتقدون أن إدارة ترامب يجب أن تستخدم هذه الفرص لوقف تمرير العقود.
ويقول العضو في رابطة تحديد الأسلحة ، جيف ابرامسون ،. “ينبغي للإدارة أن تستخدم هذه اللحظة لوقف المبيعات بدلا من إصدار العقود.
وأضاف وانه من غير المسؤول تماما مواصلة مبيعات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية والإمارات لأنهما مستمرتان في شن الهجمات في اليمن التي تستهدف المدنيين والبنية التحتية المدنية ،والتي أدت إلى تفاقم ألازمه الإنسانية.
وأكد أن الإدارة الرابحة فشلت في استخدام ما لديها من نفوذ لإنهاء الصراع وتخفيف معاناة اليمنيين “
