ترجمة خاصة لوكالة الصحافة اليمنية: تقرير//
قالت مجلة النيوزويك اليومية الأمريكية ان الأمير السعودي محمد بن سلمان حاليا مشغول بتنفيذ مهمته فهو مهتم بأعداد خططه العظيمة التي تعهد فيها بتفكيك أكثر من نصف قرن مما حققه المحافظين المتطرفين، وتقديم رؤية جديدة جريئة حيث انه يعمد لإظهار نفسه بعيدا عن السياسة المتدينة عبر إعطاء الحرية للمرأة.
وقالت المجلة لقد بدا الأمير محمد بن سلمان في البداية مرتديا ثوبه البرجوازي … حيث كانت القيود مفروضة على المرأة تعكس ذلك… حرمانها من حق الحصول على رخصة قيادة المركبة. و ما تم الحديث عنه من مخططات مشبوبه بطموح اقتصادي نحو تحقيق تنمية اقتصادية، وتبدى هذا من خلال ما زعمه من مكافحة للفساد أخيرا بالرغم من اننا سمعنا أن العديد من أبناء العائلة الملكية قد خرجوا من الفندق الذي كانوا فيه..
وأشارت الصحيفة الى ان السلطات السعودية قد حرمت مواطنيها من حقهم في حرية التعبير وقمعتهم بشكل منتظم، حيث يتم إيقاف كل من يجرأ على التعبير برأيه بحرية. واستشهدت الصحيفة بما فعلته السلطات السعودية التي لم تتورع عن اصدار احكامها ضد المراهقين الذين توجه لهم تهمة المشاركة في مظاهرات مناهضة لتصرفات الحكومة… ناهيك عن التمييز الممنهج الذي صار متجذرا في سلوك السلطات الملكية السعودية تجاه مواطنيها…
تساءلت الصحيفة بعد الحديث عن بعض ما صرحت بعض الدول من حرصها على تعزيز روابطها مع الملكية، مضيفة المقياس الحقيقي لتغيير حقيقي نحو الأفضل في السعودية ليس عدد الصحف التي تكتب تمجد بحمد الملك، لكن المهم هل تغيرت حياة السعوديين ام لا؟!