ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//
قالت وسائل إعلام حكومية سورية إن سيارة ملغومة انفجرت في مدينة اللاذقية التي تسيطر عليها الحكومة السورية اليوم الثلاثاء مما أسفر عن مقتل السائق وإصابة عدداً آخرين.
وأظهرت لقطات بثتها قناة الأخبار الإخبارية التي تديرها الدولة مجموعة كبيرة من الاشخاص وهم يتجولون في أحد الشوارع في حين كانت الحطام ملطخة على الارض.
على الرغم من استعادة الرئيس بشار الأسد السيطرة على أكثر من نصف سوريا ، فقد استمر المهاجمون بشكل دوري في ضرب المدن التي يسيطر عليها بالتفجيرات الانتحارية والسيارات المفخخة.
وذكرت وكالة أنباء صنعاء أن سائق السيارة ، وهي سوزوكي مينيفان ، قد قتل في الانفجار ، وأن أربعة أشخاص آخرين أصيبوا بجروح. وذكرت أن السلطات قامت بتفكيك عبوة ناسفة أخرى في نفس الموقع قبل الانفجار في السيارة.
وأفاد مراقب الحرب السورية لدى المرصد لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا أن خمسة أشخاص أصيبوا في الانفجار.
