ترجمة خاصة // وكالة الصحافة اليمنية//
قال سكان محليون إن محتجين اقتحموا معسكرا عسكريا تركيا قرب دهوك في المنطقة الكردية التي تتمتع بحكم شبه ذاتي اليوم السبت وأضرموا النار في مركبات وتعرضوا للدبابات. وقال السكان إن المتظاهرين كانوا يتظاهرون ضد الغارات الجوية التركية الأخيرة في المنطقة.
وسارعت وزارة الدفاع التركي إلى إصدار بيان بشأن الهجوم الذي وقع على معسكر تركي شمالي العراق، محملة حزب العمال الكردستاني مسؤوليته.
وقالت الوزارة في بيانها إن “تعرض قاعدة عسكرية تركية شمال العراق لاعتداءات من قبل أشخاص تم تحريضهم من قبل تنظيم (بي كا كا) الإرهابي، أسفرت عن أضرار جزئية في مركبة ومعدات عسكرية”.
وكان المحتجين قد توجهوا إلى المقر العسكري التركي للتنديد بالقصف الأخير على مناطق حدودية، ثم اقتحموا المعسكر وأضرموا النار في بعض الآليات العسكرية واستولوا على عدد آخر من الآليات ضمنها دبابة”.
هذا وأسفرت الاقتحامات عن إصابة اثنين من مسؤولي المخابرات التركية بجروح… فيما وقع عدد من الجنود الأتراك أسرى في أيدي المحتجين”.