ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//
وصفت إيران الولايات المتحدة بأنها الدولة الوحيدة التي تستخدم الأسلحة النووية على الإطلاق في قتال ما يقرب من ثلاثة أرباع القرن بعد القصف الذري التاريخي لمدينة هيروشيما اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية.
وبحسب موقع “نيوز ويك” أكد وزير خارجية إيران محمد ظريف إن “74 عامًا بعد أن أصبحت الولايات المتحدة أول وأوحد نظام لنشر سلاحًا نوويًا – لا تزال تستهدف المدنيين وأنها انتهكت المعاهدة النووية وتريد معاقبة من يريدون الانضمام إليها.
وقال كاتب التقرير توم اونوكور :منذ الانسحاب من الاتفاق النووي لعام 2015 الذي يحد من الأنشطة النووية الإيرانية في مقابل تخفيف العقوبات العام الماضي ، فرض الرئيس دونالد ترامب قيودًا اقتصادية شديدة على الجمهورية الإسلامية ، مما أحبط الدول الأخرى الموقعة على الاتفاق – الصين والاتحاد الأوروبي وفرنسا وألمانيا وروسيا والمملكة المتحدة.
وازدادت حدة الخلاف بين الخصمين منذ فترة طويلة في الأشهر الأخيرة حيث قاموا بتبادل التهديدات بشأن الاضطرابات الأخيرة في مضيق هرمز، حيث اتهمت الولايات المتحدة إيران باستهداف سفن تجارية وسعت لتشكيل تحالف من الدول الأجنبية للقيام بدوريات في المياه الاستراتيجية للمضيق ، في حين عززت إيران العلاقات البحرية مع روسيا وسعت إلى إنشاء إطار أمني إقليمي.
وتناول ظريف بالتفصيل أحداث 6 أغسطس 1945 عندما أسقطت الولايات المتحدة قنبلة ذرية على هيروشيما ، مما أسفر عن مقتل 140000 ألف شخص على الأقل قبل شن هجوم ثانٍ على ناجازاكي ، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 70000 – معظمهم من المدنيين في كلتا الضربتين.
وأكد وزير الخارجية أن أسلحة الدمار الشامل لم تستخدم من قبل أي دولة رغم امتلاك ثمان دول لها.
بدأت إيران في تخصيب اليورانيوم بما يتجاوز ما تم تحديده في اتفاق عام 2015 ، على الرغم من أنه لم يكن يعتقد أن هذا قد وصل إلى مستويات صنع الأسلحة، في الوقت الذي تقول واشنطن أن إيران تسعى إلى امتلاك سلاح نووي.
وأضاف الكاتب: حملت كل من الصين وروسيا ، اللتان تورطتا في نزاعاتهما الاقتصادية مع إدارة ترامب ، الولايات المتحدة في الغالب على تصاعد التوتر في الخليج الفارسي ، بينما دعت أوروبا إلى حد كبير إلى وقف التصعيد من كلا الجانبين، اعلنت الولايات المتحدة يوم الاثنين انها ستنضم الى “مبادرة الامن البحرى” بقيادة الولايات المتحدة التي رفضتها المانيا واعربت فرنسا عن شكوكها.
جاء تحول لندن في أعقاب حوادث استولى فيها الحرس الثوري الإيراني على ناقلة نفط ترفع علم المملكة المتحدة متهمة بتعريض السفن للخطر في مضيق هرمز بعد أسابيع من احتجاز مشاة البحرية الملكية البريطانية ناقلة نفط إيرانية متهمة بمحاولة إرسال النفط إلى سوريا عبر مضيق جبل طارق ، في ما قيل إنه انتهاك لعقوبات الاتحاد الأوروبي.
وفي الوقت نفسه ، عقد كبار المسؤولين الإيرانيين مثل ظريف اجتماعات مع الجيران العرب ، العراق وعمان والإمارات العربية المتحدة ، حيث قال دبلوماسي كبير في طهران إن بلاده منفتحة لإجراء محادثات مع المملكة العربية السعودية ، خصمها الإقليمي القوي ، والمؤيد للمحاولات الأمريكية لعزل إيران، والشريك المحتمل لبرنامجها النووي بفضل عمليات نقل التكنولوجيا التي تشرف عليها إدارة ترامب.
منذ هزيمتها في الحرب العالمية الثانية ، أصبحت اليابان أيضًا حليفًا وثيقًا للولايات المتحدة ، لكن طوكيو حاولت أن تلعب دورًا في حفظ السلام بين الاحتكاكات بين واشنطن وطهران في الشرق الأوسط، حيث قام رئيس الوزراء الياباني آبي شينزو بزيارة تاريخية لإيران في شهر يونيو ، وذلك فقط للهجمات المستمرة في خليج عمان لزيادة تعطيل إمكانية الدبلوماسية.
