لندن/وكالة الصحافة اليمنية//
قالت مجلة “التايم” الامريكية، إن البيت الأبيض “أغلق موقعه الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي الناطقة باللغة الإسبانية”، الأمر الذي تسبب بشعور بـ”الارتباك والإحباط”، من هذا التغيير المفاجئ.
وذكرت المجلة أنّه بعد ساعات من تنصيب ترامب، قامت الإدارة الجديدة بإزالة النسخة الإسبانية من الموقع الرسمي للبيت الأبيض، حيث يعرض الموقع الإلكتروني الآن للمستخدمين رسالة “خطأ 404”.
وأعربت جماعات المناصرة لـ”الهسبانيين” (مواطنو الولايات المتحدة من أصول بلدان أميركا اللاتينية وإسبانيا)، وآخرون، عن ارتباكهم إزاء التغيير المفاجئ، و”إحباطهم إزاء ما وصفه البعض بعدم بذل الإدارة جهوداً للحفاظ على التواصل مع المجتمع اللاتيني، وهو ما ساعد في دفعه إلى الرئاسة”، بحسب المجلة.
كما “تم إزالة الحساب الإسباني لـLaCasaBlanca ، وصفحة الحكومة بشأن حرية الإنجاب، فيما ظلّت، في الوقت نفسه، النسخ الإسبانية من وكالات حكومية أخرى، مثل وزارة العمل والعدل والزراعة، متاحة للمستخدمين.
وعندما سئل عن التغييرات، أجاب نائب السكرتير الصحافي الرئيسي للبيت الأبيض، هاريسون فيلدز، أمس الثلاثاء، أنّ الإدارة “ملتزمة بإعادة قسم الترجمة الإسبانية بالموقع الإلكتروني إلى الإنترنت”.
يُذكر، في هذا السياق، أنّ ترامب كان قد أزال النسخة الإسبانية من الصفحة في عام 2017. وفي ذلك الوقت، قال مسؤولون في البيت الأبيض إنّهم سيعيدون تفعيلها، ليُعيد الرئيس السابق جو بايدن تفعيل الصفحة في عام 2021.