ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// أشار تقرير لـ “هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) نشرته اليوم الثلاثاء، إلى ناطحات السحاب المشيدة في اليمن، وقال التقرير شيدت المباني الشاهقة باستخدام مواد طبيعية ، وهي مستدامة بشكل رائع ومناسبة تمامًا للمناخ الصحراوي الحار والجاف. ووصف التقرير الدخول عبر باب اليمن بوابة صنعاء القديمة المسورة بأنه يشبه الدخول إلى عالم […]

نرجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// نشر موقع ميدل ايست مونيتور يوم امس الاثنين ، مقال رأي للكاتب “معتصم دللول ” تتطرق فيه الى سلسلة من الإجراءات والمواقف والتصريحات التي تصدر عن الاتحاد الأوربي بشأن القضية الفلسطينية، والتي تثبت ان الاتحاد الأوروبي متواطىء مع العدو الإسرائيلي ضد الفلسطينيين في كل المواقف والإجراءات وحتى في البيانات التي تصدر […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// طالبت وزيرة تجارة الظل إميلي ثورنبيري من حزب العمال البريطاني بفرض ضوابط إضافية على تدريب القوات الأجنبية والشرطة، وفق تحليل قامت بإعداده يتعلق بهذا الجانب. وبحسب صحيفة “أ نيوز” البريطانية، كشفت أبحاث عمالية أن المملكة المتحدة قدمت مئات الدورات التدريبية العسكرية للدول التي تنتهك حقوق الإنسان. وقال التقرير أن الطلبات الواردة […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// استعرضت وكالة “اسوشيتد برس” الأمريكية اليوم الثلاثاء، تقريرًا عن زيارة مستشار الأمن القومي للرئيس الأمريكي بايدن ” جيك سوليفان” إلى السعودية أمس الأثنين، من أجل مناقشة الشأن اليمني وإمكانية إيقاف وقف إطلاق النار ومن ثم الحرب المستمرة لـ سبع سنوات. وقالت الوكالة إنه من المتوقع أن يلتقي سوليفان مع ولي العهد […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// سلط موقع “دوتشيه فيلا” الألماني اليوم الخميس، الضوء على جداريات للجرافيتي اليمني مراد سبيع، اللوحات عبارة عن سبع صور بالأبيض والأسود اصطفت على خلفية حمراء كُتب بجانبها “الحروب هي أحد الجذور الشريرة ، وتحول البشر إلى وحوش ، وضحايا ، وآخرون يراقبون ويتجاهلون”. وتابع الموقع: كواحد من هؤلاء الفنانين من أجل […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال تقرير صادر عن إذاعة وراديو “أثينا 984 ” اليونانية أمس الجمعة، أن الحكومة الفيدرالية في ألمانيا خلال فترة ولايتها، وافقت على شحنات أسلحة يبلغ مجموعها ما يقرب من أربعة مليارات يورو إلى البلدان المشاركة في الحروب في ليبيا – مثل تركيا – واليمن خلال هذه الفترة البرلمانية. ووفقًا للتقرير، وافق […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// أعرب نشطاء السلام وحقوق الإنسان عن إدانتهم الشديدة لتوقيع صفقة أسلحة أمريكية مقدمة للسعودية بلغت قيمتها 500 مليون دولار تم التوقيع عليها الخميس الماضي. وبحسب صحيفة ”لانتي دبلوماتيكو“الإيطالية التي نشرت الخبر اليوم السبت؛ فإن الناشطين وصفوا الصفقة بأنها خيانة لوعد بايدن بإنهاء الدعم الأمريكي للحرب المدمرة في اليمن، التي تواصل السعودية […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// طالب أعضاء أربعة أحزاب سياسية في البرلمان الكندي حكومة بلادهم، بإنهاء صادرات كندا من الأسلحة إلى السعودية، وأن تكون هذه القضية هي من أولويات الحكومة المقبلة. وبحسب صحيفة “أوتاوا سيتزن” الكندية اليومية فإن الأعضاء أضافوا أصواتهم إلى باقي منظمات المجتمع المدني التي أثارت مرارًا وتكرارًا مخاوف مشروعة بشأن الآثار الأخلاقية […]