ترجمات خاصة

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// في مقال عن الحرب في اليمن كتب ” ان جونز” مقالًا نشرته صحيفة  ” ذا ريبوبلك الأمريكية اليومية، قال فيه إنه بعد ست سنوات من التواطؤ في مأساة إنسانية رهيبة، يقع على عاتق الولايات المتحدة التزام بإنهاء كل أشكال الدعم للتدخل العسكري المزعزع للاستقرار والمدمّر والحصار المميت على اليمن […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// مُنح نشطاء مناهضون لتجارة الأسلحة الإذن بالطعن أمام المحكمة العليا في قرار حكومة المملكة المتحدة باستئناف بيع الأسلحة إلى السعودية التي تستخدمها في الحرب في اليمن. وحصلت الحملة ضد تجارة الأسلحة (CAAT) على إذن للحصول على مراجعة قضائية للقرار الذي اتخذته وزيرة التجارة الدولية ، ليز تروس ، الصيف […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع ” لوجوب ديت أفريقيا” أن الطائرة “استرال افيشن” أقلعت اليوم من مطار شيفاجي مهراجا في الهند متوجهة إلى مطار صنعاء الدولي حاملة على متنها ثلاث شحنات مختلفة من اللقاحات والتي تقدر بـ 19.5 طن. حصلت شركة الطيران B727-200F ومقرها نيروبي على تصريح من المديرية العامة للطيران المدني […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية//   تطرق موقع ” فير أوبزرفر” الأمريكي اليوم الاثنين، إلى التحول في سياسة بايدن بشأن اليمن وقال إنه يقرع أجراس الإنذار في الرياض. سلط  التقرير الذي كتبه ” كورادو كوك”  الضوء على هذه الخطوات منذ بداية فبراير من هذا العام، حيث اتخذت إدارة بايدن قرارين ذوي صلة بشأن اليمن […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// أشارت بوابة ” ريليف ويب” الإنسانية التابعة لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في تقرير لها نشرته اليوم الأحد، إلى معاناة اليمن ومجاعتها جراء الحرب المستمرة للعام السابع والتي يقودها التحالف، وقال التقرير إن انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية من العوامل الرئيسية وراء ما يقارب 16.2 مليون شخص، بما فيهم 5 […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية//   ذكر موقع ” ميدل ايست مونيتور” البريطاني اليوم الخميس، أن نشطاء مناهضين للحرب على اليمن، ويعيشون في أمريكا أضربوا عن الطعام احتجاجًا على الدعم الأمريكي لحرب التحالف الذي تقوده السعودية والحصار المفروض على اليمن ، والذي يدخل حاليًا عامه السابع. بدأ الإضراب عن الطعام في 29 مارس بقيادة نشطاء في […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// تناول تقرير للصحفي سعيد دهقان نشرته “الغارديان” اليوم الخميس متغيرات المسلمين في بريطانيا بعد قطع المساعدات الإنسانية عن اليمن، ، فوفقًا لبحث أجراه منتدى الجمعيات الخيرية الإسلامية ، في عام 2018 ، تبرع المسلمون في المملكة المتحدة البالغ عددهم 3.5 مليون مسلم بأكثر من 120 مليون جنيه إسترليني للأعمال الخيرية […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// نشرت صحيفة ” ميدل ايس أي ” ان مجموعة من أعضاء الكونجرس الامريكي  من الحزبين دعت إدارة بايدن للضغط على السعودية لرفع القيود المفروضة على الواردات إلى اليمن ، حيث أدت الحرب والحصار التي استمرت نصف عقد إلى واحدة من أسوأ الأزمات الإنسانية في العالم. وأشارت الصحيفة أن اعضاء لجنة […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال ” موقع ميدل أيست آي” البريطاني في تقرير للصحافية شيرين خليل نشره اليوم الأربعاء، إن إعلان إدارة بايدن في نهاية يناير الماضي بوقف ومراجعة بيع أسلحة الرئيس السابق ترامب التي تكلف 23 مليار دولار إلى الإمارات العربية المتحدة، ابهجت الأوساط المناهضة للحرب. وتابع التقرير: تعرضت الإمارات لانتقادات متكررة من […]