ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// دعت مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين الرئيس جو بايدن إلى اتخاذ “إجراءات فورية وحاسمة” لإنهاء “تكتيكات الحصار” السعودي في اليمن والتي منعت وصول الغذاء والدواء والإمدادات الحيوية الأخرى إلى الناس اليائسين والجوعى هناك.  وفي تقرير نشرته شبكة ” سي ان ان” الأمريكية اليوم الخميس، قال الأعضاء في رسالة إلى […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال تقرير لصحيفة ” ذا هيل” الأمريكية إن بيع أسلحة بقيمة 735 مليون دولار يكشف عن خطوط الصدع في الحزب الديمقراطي بشأن ما يجب فعله حيال تصعيد العنف في فلسطين ، مما أدى إلى انقسام قادة الحزب الذين لا يزالون حلفاء أقوياء لإسرائيل والديمقراطيين الأكثر تقدمًا الذين يرون معاملة إسرائيل […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية //       قال موقع ” ميدل ايست مونيتور” البريطاني اليوم الثلاثاء، أن الأمم المتحدة لا تريد الاعتراف بفشلها في اليمن، وبدلًا من تغيير خططها، تلجأ إلى تغيير المبعوثين ، كأنه نادٍ رياضي يغير المدربين ويلقي باللوم على شخص واحد في الفشل. وطالب التقرير المنظمة الدولية بتقييم أدائها في […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// تحت عنوان ” بعد ست سنوات من الحرب ، ماذا يحدث في اليمن؟” تناول مقال للكاتبة هيلين لانكر نُشر اليوم الجمعة وضع اليمن بعد مرور ست سنوات من الحرب التي يشنها التحالف على البلاد. وبدأ المقال بالتطرق إلى تصريح الأمين العام للأمم المتحدة غوتيرس الذي ناشد الممولين في مؤتمر المانحين بدفع […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// ذكر تلفزيون “برس” الإيراني اليوم الثلاثاء أن قوات الجيش واللجان الشعبية التابعة لصنعاء أصبحت على بعد 2 كيلومتر من مدينة مأرب الاستراتيجية شرق البلاد، التي تعتبر بوابة لتحرير ما تبقى من المحافظات اليمنية المحتلة من قبل السعودية.  وبحسب التقرير قال موقع ” ان نيوز” الذي يواكب التطورات الأقليمية وخاصة في اليمن، […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// في مقال عن الحرب في اليمن كتب ” ان جونز” مقالًا نشرته صحيفة  ” ذا ريبوبلك الأمريكية اليومية، قال فيه إنه بعد ست سنوات من التواطؤ في مأساة إنسانية رهيبة، يقع على عاتق الولايات المتحدة التزام بإنهاء كل أشكال الدعم للتدخل العسكري المزعزع للاستقرار والمدمّر والحصار المميت على اليمن […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// مُنح نشطاء مناهضون لتجارة الأسلحة الإذن بالطعن أمام المحكمة العليا في قرار حكومة المملكة المتحدة باستئناف بيع الأسلحة إلى السعودية التي تستخدمها في الحرب في اليمن. وحصلت الحملة ضد تجارة الأسلحة (CAAT) على إذن للحصول على مراجعة قضائية للقرار الذي اتخذته وزيرة التجارة الدولية ، ليز تروس ، الصيف […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع ” لوجوب ديت أفريقيا” أن الطائرة “استرال افيشن” أقلعت اليوم من مطار شيفاجي مهراجا في الهند متوجهة إلى مطار صنعاء الدولي حاملة على متنها ثلاث شحنات مختلفة من اللقاحات والتي تقدر بـ 19.5 طن. حصلت شركة الطيران B727-200F ومقرها نيروبي على تصريح من المديرية العامة للطيران المدني […]