ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// ذكرت وكالة “رويترز” على لسان خبراء أن تطبيع العلاقات بين الاحتلال الإسرائيلي والإمارات سيمهد الطريق لمزيد من مبيعات الأسلحة الأمريكية إلى الدولة الخليجية العربية. وكانت الإمارات والاحتلال الإسرائيلي قد أعلنا تطبيع العلاقات بشكل كامل، بموجب اتفاق ساعد الرئيس الأمريكي ترامب في تحقيقه. وبحسب الاتفاقية تُعد الإمارات ثالث دول عربية بعد مصر […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// تواصل وكالة “فرانس برس” تسليط الضوء على نتائج وأضرار الأمطار التي طالت بعض المباني في صنعاء القديمة، بسبب استمرار تدفق السيول والتهديد بانهيار المنازل.  وبحسب خبراء تُهدد السيول المباني المميزة بواجهات مبنية من الطوب والنوافذ الشبكية البيضاء.  وأشارت الوكالة إلى أن ما يحدث للمباني الآن ليس بسبب مياه الأمطار فقط ولكنه […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// سلطت محطة ” بي بي سي” البريطانية أمس الاثنين الضوء على موسم الأمطار الكارثي الذي تشهده العاصمة صنعاء هذه الأيام، وعدد من المحافظات اليمنية. وبدأ التقرير بالإشارة إلى الإحصائية التي ذكرتها حكومة صنعاء عن عدد قتلى السيول والانهيارات خلال الناتجة عن الأمطار الغزيرة المتواصلة منذ منتصف يوليو، والبالغ عددهم 130 شخصًا […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// ذكر موقع “ميدل ايست آي” أمس السبت أن مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من الحزبين الجمهوري والديمقراطي قدموا تشريعا الخميس الماضي من شأنه منع بيع طائرات بدون طيار لدول ليست حليفة وثيقة لواشنطن ، مشيرة إلى المملكة العربية السعودية على وجه الخصوص. يأتي التشريع رداً على القرار الأخير الذي اتخذته […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// كشفت دراسة نُشرت أمس الأربعاء في مجلة PLOS One أن علماء الآثار اكتشفوا أحجارا عمرها 8000 عام في شبه الجزيرة العربية ، وتحديداً في اليمن وسلطنة عمان، وأن الأدوات القديمة هي من نفس التكنولوجيا التي طورها الأمريكيون الأصليون منذ 13000 عام. ولاحظ العلماء أن الأدوات الحجرية، التي تم اكتشافها في المنايزة […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// كتبت الدكتورة المصرية أميرة أبو الفتوح مقالًا نشره “ميدل ايست مونيتور” اليوم الأربعاء، سلطت فيه الضوء على ما تقوم به الإمارات ضد المسلمين من مؤامرات وفي جميع أنحاء العالم من مالي إلى تركيا والبلقان. وتساءلت الكاتبة قائلة: أي نوع من الدول هي الإمارات، التي لم تبلغ عقدها الخامسة، ولماذا يتم التلاعب […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// دعت مجموعة حقوقية اليوم الأربعاء” تويتر” إلى فتح تحقيق عاجل في شفافية مكتبها الإقليمي في الإمارات العربية المتحدة وطبيعة علاقاتها مع السلطات في الدولة. وقالت سكاي لاين إنترناشيونال ، التي تدعو إلى حرية الرأي على وسائل التواصل الاجتماعي ، في بيان: “على تويتر أن يتحمل مسؤوليته في تحديد انتهاكات مقره الإقليمي […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// ذكر موقع “ميدل ايست مونيتور” اليوم الأربعاء أن جرافات الاحتلال الإسرائيلي دمرت مساحات كبيرة من الأرض  في منطقة دورا بالقرب من مدينة الخليل في فلسطين. وبحسب وكالة “فا” قال منسق اللجنة الشعبية الفلسطينية لمقاومة الجدار والمستوطنات في يطا ، راتب الجبور ، إن قوات الاحتلال أمرت الجرافات بتدمير كل المباني على […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قالت وكالة ” أنباء الشرق الأوسط” أمس الاثنين على لسان مساعد سابق لمشرعين أمريكيين أن مسؤولي وزارة الخارجية عبروا عن قلقهم بشأن المخاطر التي يتعرض لها المدنيين في اليمن، وذلك بعد استمرار مبيعات الأسلحة إلى السعودية بمليارات الدولارات ودول حليفة أخرى. وبحسب وكالة “فرانس برس” التي نقلت الخبر عن الشرق الأوسط، […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// تناول موقع “ميدل ايست آي” البريطاني اليوم الجمعة تقريرًا تحدث فيه عن (المرتزقة) اليمنيين الذي يُقاتلون من أجل المال سواء في اليمن أو ليبيا.  وقال التقرير أنه وبالرغم من عدم التأكد من صحة التواجد اليمني في ليبيا، إلا أن ميليشيا يمنية أو ما تُسمى بالمقاومة، جندت العديد من المقاتلين ووعدتهم بتدريبات […]