ترجمات خاصة

ترجمة خاًصة//وكالة الصحافة اليمنية// كشفت صحيفة “لوبان الفرنسية، اليوم الجمعة، أن السياسات المتهورة لولي العهد السعودي، وعلى رأسها حرب اليمن، أنهت الأحلام الفرعونية له، ومن أهمها مدينة نيوم المستقبلية، قطب التكنولوجيا في وسط الصحراء، والتي ستحتوي على الروبوتات والسيارات الطائرة والطائرات بدون طيار. وأوضحت المجلة في مقال للكاتب أرمين أريفي في، بأن مدينة “نيوم” كانت […]

ترجمة خاصة//وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة الجارديان البريطانية، في تقرير لمراسلها في الشرق الأوسط مايكل صافي، اليوم الخميس، إن جائحة فيروس “كوفيد-19” سيعيد تشكيل المدن الكبرى في العالم، بشكل غير معلوم بعد تعافيها من الفيروس التاجي. وأشارت الجارديان، إلى أن التاريخ يشير إلى أن المدن الكبرى تأثرت بشكل بالغ بالأوبئة التي انتشرت فيها، وتساءل عن […]

ترجمة خاصة//وكالة الصحافة اليمنية//                                                                                                       […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة “الجارديان” البريطانية، اليوم الأربعاء، إن نتائج فيروس “كوفيد-19” الكارثية في أمريكا وبريطانيا، حطم أطماع أنظمتهما السياسية والاقتصادية، في السيطرة على العالم. وأضافت الصحيفة “من سخرية القدر المريرة، أن تكون أعلى حصيلة من الوفيات الناجمة عن الإصابة بفيروس “كوفيد-19″ في العالم من نصيب بلدين وصل زعماؤهما إلى السلطة واعدين […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// كتب المحرر السياسي بصحيفة “نيويورك تايمز” ديكلان والش أمس الثلاثاء مقالًا سلط فيه الضوء على محاولات السعودية التي تشن حربًا على اليمن للعام السادس على التوالي الابتعاد عن هذه الحرب؛ بالإضافة إلى صراع الانتقالي المدعوم إماراتيًا وميليشيا السعودية، وجاء في المقال أن ولي العهد السعودي يبدأ محاولات للابتعاد عن حرب […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة “واشنطن بوست” الأمريكية أمس الثلاثاء إن النظام السعوي تميز بكونه الأكثر قمعية في التاريخ السعودي الحديث، وقد ظهر هذا التناقض الظاهر بشكل واضح الأسبوع الماضي عندما كشفت السلطات، بعد وفاة أحد أبرز النشطاء الليبراليين في المملكة، عن إلغاء جلد المجرمين وعقوبة الإعدام على الجرائم التي يرتكبها الأطفال. وتوفي […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//     قالت اللجنة الدولية للصليب الأحمر اليوم الخميس إن تفشي فيروس “كورونا” في أنحاء الشرق الأوسط يهدد بتحطيم حياة الملايين من الأشخاص المعوزين بالفعل في مناطق النزاع والحروب، ويمكن أن يؤجج الاضطرابات الاجتماعية والاقتصادية. وبحسب وكالة “رويترز” التي نشرت التقرير اليوم، فإن حظر التجول وحالات الإغلاق المفروضة كإجراءات للصحة […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// نقل موقع “ميدل ايست مونيتور” عن منظمة “ريبريف” الخاصة بحقوق الانسان اليوم الأربعاء تقريرًا عن أحكام الإعدام التي نفذتها السعودية في عهد الملك سلمان، وقال التقرير إن 800 شخص نُفذت عليهم هذه الأحكام. وأشار التقرير إلى أن هذه الأرقام تُمثل ضعف عمليات الإعدام المسجلة منذ عام 2015م، عقب تولي الملك […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قالت وكالة رويترز اليوم الأربعاء، إنه على الرغم من عدم تفشي فيروس كورونا في اليمن وسط إجراء القليل من الاختبارات التي أثبتت حالة واحدة في حضرموت؛ إلا أن عمال الإغاثة والممرضين ومعظم المستشفيات يُحذرون من مغبة انتشاره. وسلط التقرير الضوء على بعض المستشفيات ومنها المستشفى الجمهوري بمحافظة تعز، حيث قال […]