ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال آدم سميث ، رئيس مجلس إدارة القوات المسلحة بمجلس النواب الأمريكي ، لموقع “المونيتور” أمس الثلاثاء، إن الديمقراطيين يفكرون في تجديد جهود العام الماضي لقطع الدعم الأمريكي للتحالف الذي تقوده السعودية والذي يقاتل الحوثيين وفق مشروع قانون تفويض الدفاع السنوي. وتابع سميث “كان هناك دعم من الحزبين الجمهوري والديمقراطي […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// توقعت منظمة” ميدل ايست مونيتور” أن إسقاط اسم السعودية من التحقيقات الهندية في قضية إغراق المنتجات الكيميائية للسوق الهندية وتنازل شركة رليانس للصناعات المحدودة عن حقها؛ يعود لصفقة مقدرة بـ 15 مليار دولار في أغسطس من العام الماضي بين شركة أرامكو النفطية السعودية وشركة رليانس. وعلى الرغم من إسقاط السعودية […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// نشر دوغ باندو مساعد الرئيس الأمريكي السابق رونالد ريغان مقالًا مطولًا عن الحرب السعودية على اليمن ونشرته مجلة “ذا أمريكان كونسرفيتيف” تحت عنوان (أمريكا تساعد السعودية في تدمير اليمن)، استهله بالقول إن السعودية التي كانت تظن أن حربها في اليمن ستكون سهلة، الآن تعرض وقف إطلاق النار بعد استيلاء الحوثيين […]

ترجمة خاصة /وكالة الصحافة اليمنية// قالت منظمة “ميدل ايست مونيتور”  إن إسرائيل تريد أن يحظى العالم العربي بحكام ديكتاتوريين، وأن العلاقات العربية الاسرائيلية باتت أكثر وضوحاً من وعلانية من أي وقت مضى. وذكر التقرير أن زيارة رئيس الموساد يوسي كوهين إلى العاصمة القطرية الدوحة برفقة حرزي هاليفي رئيس القيادة الجنوبية لجيش الاحتلال الإسرائيلي، بعد تلقيهم […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// كشفت جماعة مناصرة إسرائيلية في تقرير جديد أن إسرائيل هدمت عددا قياسيا من المنازل في القدس الشرقية المحتلة عام 2019. وقالت منظمة “عير عميم” غير الهادفة للربح إن أكثر من 140 منزلًا فلسطينيًا هُدمت في المدينة المحتلة العام الماضي ، مما أدى إلى تشريد 238 شخصا ، 127 منهم […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال السناتور الأمريكي عن ولاية تكساس ، تيد كروز ، إن تسعة من أعضاء مجلس الشيوخ بمن فيهم هو، اتصلوا مؤخراً بالسفيرة السعودية في واشنطن ، الأميرة ريما آل سعود ، و “وأخبروها” عن أثر حرب أسعار النفط التي اتخذتها السعودية مؤخرا، للإضرار بالاقتصاد الروسي، واعتبار أن هذه الخطوة تضع […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// سلطت الكاتبة الانجليزية بيل ترو اليوم الأربعاء، الضوء على تفشي وباء كورونا في تقرير مطول نشرته “اندبندنت” البريطانية ، قالت فيه إنه في الوقت الذي تتعامل أوروبا مع جائحة الفيروس التاجي بمسؤولية وتعمل على الحد من انتشاره؛ فإن بلدان في الشرق الأوسط دمرتها الحرب تستعد للكوارث المحتملة كدول اليمن وسوريا […]

ترجمة خاصة//وكالة الصحافة اليمنية// يواصل انتشار فيروس “كورونا المتجدد” اصطياد كبار القادة السياسيين والعسكريين لدولة الكيان الصهيوني. أصدرت وزارة الصحة الإسرائيلية توجيهاً بحجر رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو جراء اصابة مستشارته بفيروس كورونا. كما أعلن جيش العدو الإسرائيلي، في بيان له اليوم الثلاثاء، أن رئيس أركان الجيش الإسرائيلي “أفيف كوخافي”، وقائد الجبهة الداخلية دخلا الحجر الصحي […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// كتبت أستاذة العلاقات الدولية بجامعة ساسكس آنا ستافرياناكيس موضوعًا عن اليمن في صحيفة “الغارديان” نشرته اليوم الثلاثاء، عن تجاهل بريطانيا لما يجري في اليمن من اعتداء تقوده السعودية منذ خمس سنوات، رغم أنها متورطة بشكل وثيق في هذه الحرب. لافتة إلى أن بريطانيا منخرطة بشدة في الحرب على اليمن […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// قالت منظمة المراقبة “ميدل ايست منتور” اليوم الاثنين إن شركة محاماة “ستوك وايت” قدمت أدلة على جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية ارتكبت في اليمن؛ حيث قدمت الشركة الطلبات في ثلاث ولايات قضائية- – بريطانيا والولايات المتحدة وتركيا . وفي بيان صحفي أصدرته منظمة “ستوك وايت” اليوم قالت فيه إن […]