ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//       وجهت الحكومة البريطانية دعوة إلى ممثلي المملكة العربية السعودية لحضور أكبر معرض للأسلحة في العالم ، على الرغم من صدور حكم قضائي يفيد بأن مبيعات الأسلحة للسعودية التي تستخدمها في الحرب على اليمن غير قانوني. وبحسب صحيفة “اندبندنت” فقد أكد جراهام ستيوارت ، وزير التجارة ، أنه […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// تطرقت “نيويورك تايمز” اليوم الأحد في تقرير لها الاقتصادين الصيني والأمريكي ومدى التوتر الذي ساد الجانبين وقالت إن انعدام الثقة بين أمريكا والصين ساهم في إبطاء التدفق النقدي الثابت مرة واحدة إلى أمريكا ، حيث انخفضت الاستثمارات الصينية بنسبة 90 في المائة تقريبًا منذ تولي الرئيس ترامب مهام منصبه. وأضافت: […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//   علق الكاتب في صحيفة “واشنطن بوست” ديفيد اجناتيوس على عمق العلاقة بين أمريكا والسعودية ونشر 500 جندي في قاعدة الأمير سلطان الجوية، متحدثًا عن المهمة القاتمة للقوات الأمريكية في السعودية. ودعا الكاتب ولي العهد بن سلمان لإعادة ترتيب علاقته بأمريكا في ظل توترات الشرق الأوسط، وقال: “حان الوقت لكي […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// قالت “نيويورك تايمز” في تقرير لها على حرب اليمن أنه بعد انقضاء أربع سنوات وصلت الحرب إلى طريق مسدود وأصبحت معركة ولي العهد محمد بن سلمان في مستنقع، حيث قال دبلوماسيون ومحللون أن الانسحاب الحاد من جانب حليفه الرئيسي ، الإمارات العربية المتحدة ، يثير أسئلة حول قدرة المملكة العربية […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// حث صندوق النقد الدولي حكومة المستقيل (هادي) في بيان له أمس الجمعة على دفع مرتبات القطاع العام لكافة محافظات الجمهورية اليمنية دون استثناء وذلك للتخفيف من الأعباء الاقتصادية التي يعاني منها السكان تحت وطأة الحرب واستمرار الحصار.   وقال صندوق النقد الدولي في بيان له أمس الجمعة:” بعد أن التقى […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// ذكرت صحيفة” ذا هيل” أن وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاجون) تستعد لنشر 500 جندي في السعودية في الوقت الذي تعزز فيه وجودها العسكري في الشرق الأوسط وسط تصاعد التوترات مع إيران، ووفقا لـ سي ان ان” فإن اثنين من مسؤولي الدفاع الأمريكيين قالوا بأنه من المتوقع أن تذهب القوات إلى قاعدة […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//   قالت السيدة بيثاني فييرا أنها لم تكن تطلب الكثير في السعودية وبما يتعلق بحضانة طفلتها زينة البالغة من العمر أربع سنوات وهي الأمريكية التي تعيش في السعودية، وذلك بعد أن أرادت الطلاق من زوجها السيئ، وعلى الرغم من أنها نجحت في الحصول على الطلاق ، بدا أن معركة حضانتها […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//     قالت “واشنطن بوست” أن اللوم يقع على السعودية وحاكمها الفعلي محمد بن سلمان  بالتدخل الكارثي الذي احدثته في اليمن، والذي أدى إلى مقتل آلاف المدنيين وسبب واحدة من أسوأ الأزمات الإنسانية في العالم. وتابعت الصحيفة: الإمارات العربية هي شريك متساوي مع السعودية فيما يحصل حيث نشرت الآلاف من […]

"تايمز": اتبعوا الإمارات في الخروج من اليمن!

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// قالت وكالة “فرانس برس” أنه من المقرر أن يصدر الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس قائمة العار السنوية في وقت لاحق من هذا الشهر قبل اجتماع مجلس الأمن حول الأطفال والصراعات المسلحة المقرر عقده في 2 أغسطس. ومن المتوقع أن يمتنع تقرير قادم للأمم المتحدة يضم قائمة سوداء من منتهكي […]