ترجمات خاصة

اساس السياسة الخارجية الامريكية في اليمن, والعودة إلى القيادة الأخلاقية الدولية

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية // بعد يوم واحد من اجتماع مجلس الأمن حول اليمن، أقدم طيران التحالف على ارتكاب مجزرة مروعة بحق المدنيين في العاصمة صنعاء. وهي جريمة اعادة التأكيد أنه لا يمكن المراهنة على مجلس الأمن والمؤسسات الأممية بتقديم حل لأزمة اليمن. حيث يفترض أن يكون الحل قائم على مبادئ العدالة الدولية […]

  خاص // وكالة الصحافة اليمنية //    نقلت مجلة نيوزويك الأمريكية عن ناشط أمريكي هجومه الحاد على شركة الأسلحة “لوكهيد” بسبب قنابلها المستخدمة بوفرة في حرب اليمن.   وتقول المجلة الأمريكية إنه خلال وقت سابق تم تدمير حافلة مدرسية في صعدة، من قبل غارة جوية بقيادة سعودية على مزرعة سوق المدينة، وأسفر الانفجار عن مقتل عشرة […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// حذرت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل من خطر (داعش) وقالت أنهم لا يزالون يشكلون تهديدًا في أوروبا بعد ظهور شريط فيديو لزعيم الميليشيا الجهادية أبو بكر البغدادي. وتابعت: إن داعش قد هُزم إلى حد كبير في الشرق الأوسط لكنه لم يختف تمامًا، وأنه بات عليهم التعامل مع مسألة كيفية هزيمة داعش […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// طالب المرشح للانتخابات الرئاسية الأمريكية 2020 ونائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في عهد أوباما جون بايدن بإنهاء المساعدات الأمريكية العسكرية للسعودية في أول موقف رئيسي وسياسي له منذ إعلانه الترشح لمنافسة ترامب. ويعد قرار بايدن بالتركيز على القضية اليمنية علامة واضحة على أنه يعتزم الاعتماد على خبرته الطويلة وسجله في […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية//   حذرت الأمم المتحدة في تقريرٍ أصدرته اليوم الأربعاء، أنه مع نهاية العام الجاري 2019 سيصل عدد القتلى في اليمن إلى ربع مليون مدني، بسبب استمرار التحالف  في الحرب والحصار على البلاد التي تُعاني من أكبر كارثة انسانية عرفتها البشرية مؤخرا. وذكر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) أن استمرار […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// ذكر موقع “فرانس برس” أن المدعي العام في السعودية بصدد توقيع عقوبة الإعدام على خمسة نشطاء في مجال حقوق الإنسان ، بمن فيهم ، لأول مرة امرأة. حيث وجهت إليهم تهم التحريض الجماهيري في الإقليم الشرقي الغني بالنفط، ووصفت جماعات حقوق الإنسان أن التهديد بالإعدام محاولة محسوبة لخنق المعارضة. وقال […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة “المونتور” الأمريكية أن لجنة اتحادية يقودها جزئيا مسيحيون محافظون على ترامب لمعاقبة السعودية بسبب التمييز الديني الذي كان من آثاره إعدام 37 سجينًا معظمهم من أفراد الأقلية الشيعية في المملكة. أصدرت اللجنة الأمريكية للحريات الدينية الدولية (USCIRF) المؤلفة من الحزبين الجمهوري والديمقراطي اليوم تقريرها السنوي ، الذي يقدم […]

خاص // وكالة الصحافة اليمنية // قال موقع “دويتشه فيله” الألماني، إنه رغم التوترات مع السعودية بسب حرب اليمن، يدرب الجيش الألماني بداية من منتصف هذا العام سبعة جنود سعوديين ليصبحوا ضباطا لاحقا.    ونقلت وكالة الأنباء الألمانية “د ب أ” عن مصادر في وزارة الدفاع الألمانية، قولها خمسة منهم سيبدؤون تدريبهم لدى القوات البرية […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// تحدثت صحيفة ” واشنطن بوست” عن المعاناة التي تلحق بأقارب السجناء السعوديين ووصفته بالمؤلمة، حيث قالت الصحيفة أن السكوت عما يحدث لذويهم أو كشف ما يحدث على العلن. ويبدو أن هذا ما اختارته أريج السدحان بعد اختفاء أخيها عدة أشهر وبعد صمت مريب من المسؤولين عن مصيره، والشائعات التي تقول […]