ترجمات خاصة

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// حذرت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل من خطر (داعش) وقالت أنهم لا يزالون يشكلون تهديدًا في أوروبا بعد ظهور شريط فيديو لزعيم الميليشيا الجهادية أبو بكر البغدادي. وتابعت: إن داعش قد هُزم إلى حد كبير في الشرق الأوسط لكنه لم يختف تمامًا، وأنه بات عليهم التعامل مع مسألة كيفية هزيمة داعش […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// طالب المرشح للانتخابات الرئاسية الأمريكية 2020 ونائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في عهد أوباما جون بايدن بإنهاء المساعدات الأمريكية العسكرية للسعودية في أول موقف رئيسي وسياسي له منذ إعلانه الترشح لمنافسة ترامب. ويعد قرار بايدن بالتركيز على القضية اليمنية علامة واضحة على أنه يعتزم الاعتماد على خبرته الطويلة وسجله في […]

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية//   حذرت الأمم المتحدة في تقريرٍ أصدرته اليوم الأربعاء، أنه مع نهاية العام الجاري 2019 سيصل عدد القتلى في اليمن إلى ربع مليون مدني، بسبب استمرار التحالف  في الحرب والحصار على البلاد التي تُعاني من أكبر كارثة انسانية عرفتها البشرية مؤخرا. وذكر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) أن استمرار […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// ذكر موقع “فرانس برس” أن المدعي العام في السعودية بصدد توقيع عقوبة الإعدام على خمسة نشطاء في مجال حقوق الإنسان ، بمن فيهم ، لأول مرة امرأة. حيث وجهت إليهم تهم التحريض الجماهيري في الإقليم الشرقي الغني بالنفط، ووصفت جماعات حقوق الإنسان أن التهديد بالإعدام محاولة محسوبة لخنق المعارضة. وقال […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة “المونتور” الأمريكية أن لجنة اتحادية يقودها جزئيا مسيحيون محافظون على ترامب لمعاقبة السعودية بسبب التمييز الديني الذي كان من آثاره إعدام 37 سجينًا معظمهم من أفراد الأقلية الشيعية في المملكة. أصدرت اللجنة الأمريكية للحريات الدينية الدولية (USCIRF) المؤلفة من الحزبين الجمهوري والديمقراطي اليوم تقريرها السنوي ، الذي يقدم […]

خاص // وكالة الصحافة اليمنية // قال موقع “دويتشه فيله” الألماني، إنه رغم التوترات مع السعودية بسب حرب اليمن، يدرب الجيش الألماني بداية من منتصف هذا العام سبعة جنود سعوديين ليصبحوا ضباطا لاحقا.    ونقلت وكالة الأنباء الألمانية “د ب أ” عن مصادر في وزارة الدفاع الألمانية، قولها خمسة منهم سيبدؤون تدريبهم لدى القوات البرية […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// تحدثت صحيفة ” واشنطن بوست” عن المعاناة التي تلحق بأقارب السجناء السعوديين ووصفته بالمؤلمة، حيث قالت الصحيفة أن السكوت عما يحدث لذويهم أو كشف ما يحدث على العلن. ويبدو أن هذا ما اختارته أريج السدحان بعد اختفاء أخيها عدة أشهر وبعد صمت مريب من المسؤولين عن مصيره، والشائعات التي تقول […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// في تحليل لـصحيفة ” واشنطن بوست” اليوم الثلاثاء سلطت الصحيفة الضوء على عدد من القضايا التي انعكست عقب مقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي في تركيا، ومنها إعلان (اير باص) إحدى أكبر شركات الطيران في العالم ، أن صافي دخلها انخفض بنسبة 90 % تقريبًا خلال الربع الأول من عام 2019. […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// أعلنت الحكومة السيرلانكية حظر أغطية الوجه في الأماكن العامة بعد سلسلة الهجمات الانتحارية التي أسفرت عن مقتل أكثر من 250 شخصًا، الرئيس ميثريبالا سيسيرسينا سعى لقانون الطوارئ الذي سيصبح الحظر ساري المفعول يوم الاثنين. وفقًا لبيان صادر عن مكتب الرئيس ، سيتم حظر أي لباس وجه “يعيق تحديد الهوية” في […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// دافع وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو اليوم الاثنين، عن دعم الولايات المتحدة للتحالف الذي تقوده السعودية في الحرب على اليمن ، في الوقت الذي يستعد فيه مجلس الشيوخ للتصويت على حق النقض الذي استخدمه الرئيس ترامب ضد قرار الكونجرس بإنهاء  الدعم الأمريكي للسعودية في الحرب على اليمن. وقال بومبيو لصحيفة […]