ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/ عماد المرشحي/ وكالة الصحافة اليمنية أكدت مجلة “ The American Conservatives “ أن التحالف السعودي على اليمن فشل تماما في تحقيق أي من أهدافه، مبينة أن كلا من السعودية والإمارات أصبحتا أقل أمنًا مما كانت عليه من ذي قبل. جاء ذلك في مقالة  للكاتب “دانيال لايرسون” تناولتها المجلة بعنوان “حرب السعودية الفاشلة على […]

ترجمة عماد المرشحي/ وكالة الصحافة اليمنية قالت صحيفة “ The Hill “ الأمريكية أن الصيغة النهائية لمشروع قانون سياسة الدفاع لهذا العام ستضع شروط على تزويد الولايات المتحدة بالوقود للطائرات السعودية والإماراتية التي تقوم بقص اليمن.  وأشارت إلى أن قانون تفويض الدفاع الوطني الذي تم الكشف عنه من قبل العاملين في لجنه الخدمات المسلحة بمجلسي […]

ترجمة عماد المرشحي/ وكالة الصحافة اليمنية أكدت شبكة الراديو الدولية ” PRI “ أن  تقرير منظمة العفو الدولية  حول الانتهاكات  في السجون اليمنية التي تديرها الإمارات العربية  المتحدة الحليف الرئيسي للولايات المتحدة الأمريكية أثأر جدلا واسعا  في العاصمة الأمريكية واشنطن  حول الدور الأمريكي في الحرب على اليمن. وقالت أن الولايات المتحدة تواجه خطرا من فضيحة […]

ترجمة خاصة: عماد المرشحي : وكالة الصحافة اليمنية استنكرت مجلة ” ذا امريكان كونزيرفيتف” الأمريكية بشدة تصريحات الجنرال جو فوتيل الذي يترأس القيادة المركزية الأمريكية الذي قال أنة راضٍ إزاء رد الفعل الإماراتي حول التقارير التي أفادت عن حدوث انتهاكات لحقوق الإنسان في عدد من السجون التي تديرها الإمارات في اليمن. وأعلن فوتيل الذي يشرف […]

ترجمة عماد المرشحي / وكالة الصحافة اليمنية  نشر موقع ” Readsludge ”  تقريرا قال فيه أن  شركة لوكهيد مارتن حصلت على عقد دفاعي جديد يوم الاثنين ، بمبلغ يقدر بحوالي 225 مليون دولار للمبيعات العسكرية الأجنبية للمملكة العربية السعودية.  ويعتبر العقد هو تعديل لاتفاق سابق تم التفاوض عليه مع المملكة العربية السعودية لتزويدها بأربع سفن […]

ترجمة عماد المرشحي/ وكالة الصحافة اليمنية استنكرت مجلة ” ذي أمريكان كونزيرفيتيف”  الأمريكية تصريحات مسؤولين في وزارة الخارجية الأمريكية التي بينت مدي تحريف وجهه نظر الإدارة الأمريكية في اليمن. وانتقدت المجلة بشدة مزاعم المسؤولين الأمريكيين الذين قالوا أن إيران ساهمت بشكل كبير في تفاقم الوضع الإنساني في اليمن وساعدت على خلق أسوأ أزمة إنسانية في […]

ترجمة خاصة بوكالة الصحافة اليمنية// تستخدم الجيوش المتحاربة الألغام كإحدى أسلحة القتل التي لا تحتاج سوى إلى نشرها في ساحات المعارك البرية أو في ممرات سفن العدو الحربية عبر البحار. قالت مجلة “ناشيونال إنترست” الأمريكية إن نشر الألغام البحرية رغم أهميته الاستراتيجية في تعطيل أساطيل الأعداء إلا أن نشر تلك الألغام باستخدام الطائرات الحربية يعرضها […]

  ترجمة: وكالة الصحافة اليمنية في تطور استراتيجي مفاجئ يعكس التصعيد المحتمل في الأزمة بين أمريكا والصين، عبرت سفينتان حربيتان أمريكيتان من مضيق تايوان، أمس السبت، لتنقل -وفق البعض- أبعاد التوتر بين البلدين من حرب تجارية إلى ما هو أبعد من ذلك، في ظل التفسيرات التي تنظر إلى هذه الرحلة كمؤشر على دعم الرئيس دونالد […]

ترجمات: وكالة الصحافة اليمنية قال مارسيلو كانتيلمي الأستاذ الجامعي وصحفي ورئيس قسم السياسة الدولية أنه على الرغم من الرياح السيئة التي تعكر صفو الوضع الحالي، إلا أن الصين لديها الكثير من المناسبات والأحداث لتحتفل بها. وأشار كانتيلمي في مقاله الذي نشره اليوم في صحيفة كلارين الأرجنتينية في كانون الأول/ ديسمبر القادم، ستحتفل الصين بالذكرى الأربعين […]

ترجمة: وكالة الصحافة اليمنية اعتبرت مؤسسة “بروكينغز” الأمريكية إن إستراتيجية التحالف السعودي في اليمن يائسة، مشيرة الى فشل النظام السعودي في تغيير المعادلة وقلب الموازين في معركة الحديدة باليمن رغم الإمكانيات الضخمة التي يمتلكها مقارنة بامكانيات الشعب اليمني. وأضافت المؤسسة الأمريكية في تقريرها إن التحالف السعودي يتفوق بالتجهيزات والمعدّات العسكرية على نظيره اليمني أنصار الله […]