المصدر الأول لاخبار اليمن
تصفح التصنيف

ترجمات خاصة

الأمم المتحدة: السعودية والإمارات استخدمتا قنابل عنقودية في اليمن

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع “ميدل ايست مونيتور” الأمريكي أمس الثلاثاء، إن تقارير للأمم المتحدة كشفت قيام التحالف السعودي الإماراتي باستخدام أسلحة محظورة دوليًا في عملياتهم العسكرية بمحافظة الحديدة غربي اليمن. وعبر تقرير الأمم المتحدة عن “قلق” كبير بعد كشفه عن استخدام القنابل العنقودية من قبل التحالف السعودي الإماراتي في اليمن في إحدى […]

فرانس برس: السعودية تفكر في إيقاف دبلوماسية دفتر الشيكات تجاه حلفائها

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال تقرير نشرته وكالة “فرانس برس” اليوم الأربعاء، إن السعودية بدأت تقليص دفتر شيكاتها تجاه حلفائها ، بالتخلي عن بعض سياستها طويلة الأمد التي ترش من خلالها الدولارات البترولية مقابل النفوذ، والتي يقول مراقبون إنها لم تحقق سوى القليل من المكاسب الملموسة. وقال التقرير أن السعودية على مدى عقود قدمت المليارات […]

مجلة أمريكية تدعو ترامب لتقييم العلاقة المضللة مع السعودية قبل إعلان نتائج الانتخابات

ترجمة خاصة /وكالة الصحافة اليمنية// استعرضت مجلة ” ناشنال انترست” الأمريكية علاقات الرياض بواشنطن والانتخابات الرئاسية القادمة، التي يريد ترامب الفوز بفترة ثانية وسط منافسة شديدة من نظيره بايدن، في مقال للكاتبة السياسية فيونا هاريجان. وقالت المجلة إن المرشحين الحاليين يعتمدان على الحنين إلى الماضي، جو بايدن يعتمد على تجربته مع إدارة أوباما، وترامب يعمل […]

منظمة منى للإغاثة: عندما تنتهي الحرب سيعيد اليمنيون بناء بلادهم بأيديهم

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// في تقرير أصدرته المنظمة اليمنية للإغاثة والتنمية الإنسانية (منى) ونشره موقع “ميدل ايست مونيتور” اليوم السبت قالت فيه: إن الاقتصاد اليمني ونظام الرعاية الصحية تعرضا للدمار بسبب استمرار الحرب على اليمن من قبل التحالف السعودي. وبحسب التقرير قال الرئيس التنفيذي للمنظمة فاتك الرديني، إن الأكثر ضررًا في الحرب هو القصف الجوي، […]

الإمارات وقطر يتقاتلان لاستقطاب ليونيل ميسي

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// أفادت وسائل إعلام بريطانية اليوم السبت، أن رئيس مجلس إدارة نادي مانشستر سيتي لكرة القدم الشيخ منصور بن زايد آل نهيان يبذل جهودًا “هائلة” لتجنيد أسطورة كرة القدم ليونيل ميسي في ناديه. في غضون ذلك ، أفادت قناة TyC Sports الأرجنتينية عن جهود موازية قام بها القطري ناصر الخليفي صاحب نادي […]

موقع أجنبي: حكام العرب قد يواجهون انتقادات داخلية بعد تطبيع الإمارات مع الاحتلال…

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//   في تقرير مطول للباحثة في الشؤون الدينية للشرق الأوسط أنيل شلين حول التطبيع الإماراتي مع الاحتلال الإسرائيلي نشره موقع” responsiblestatecraft ” أمس الأربعاء، حيث ناقشت آراء مراقبون تأثير التطبيع على المنطقة، وتأثيرها على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، إذا ما حذت دول أخرى حذوها. بدأت التحليلات اللاحقة في جمع بيانات […]

معارض سعودي يقاضي تويتر بعد مقتل نشطاء ومعارضين للسعودية

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قرر المعارض السعودي علي الأحمد المقيم في أمريكا مقاضاة موقع التواصل الاجتماعي الشهير “تويتر” بسبب اختراقهم لحسابه في العام 2016م، حيث أدى ذلك الاختراق إلى قتل وتعذيب العديد من الناشطين في حقوق الانسان وخاصة المعارضين للقمع السعودي والانتهاكات الإنسانية هناك. وبحسب التقرير الذي نشره اليوم الخميس موقع “ميدل ايست مونيتور” رفع […]

موقع بريطاني يكشف تفاصيل فشل زيارة سرية لولي العهد السعودي إلى واشنطن

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// كشف ديفيد هيرست رئيس تحرير “ميدل إيست آي” اليوم الثلاثاء أن ولي عهد السعودية محمد بن سلمان انسحب من زيارة مقررة لواشنطن الأسبوع المقبل للقاء رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي نتنياهو، خوفًا من تسرب خبر اللقاء. وقال: لم يتم الاتفاق بعد على ما إذا كان سيتم تسجيل اللقاء بين ولي العهد ونتنياهو […]

موقع أمريكي: التطبيع الإماراتي الإسرائيلي يخدم الولايات المتحدة وإسرائيل وحدهما

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// أكد موقع ” ميدل ايست مونيتور” أن التطبيع الإماراتي مع الاحتلال الإسرائيلي في الـ13 من أغسطس الجاري، لم يكن مفاجئا، فالتطبيع بداية لموجات تطبيع بين الدول العربية والكيان الصهيوني، حيث تحافظ 15 دولة عربية على علاقاتها مع إسرائيل بطريقة أو بأخرى، والإمارات هي ثالث دولة عربية تُعلن التطبيع الكامل بعد مصر […]

ميدل ايست مونيتور: محتجون بريطانيون يطالبون بوضع حد لجرائم إسرائيل في فلسطين

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// ذكر موقع “ميدل ايست مونيتور” الأمريكي اليوم الثلاثاء، أن أكثر من 35 محتجًا في بريطانيا نظموا فعالية لإحياء الذكرى السادسة لهجوم الاحتلال الإسرائيلي عام 2014م على مدنيين فلسطينيين في قطاع غزة، وتسبب الهجوم في مقتل 2251 شخصًا بينهم 500 طفل وإصابة 11 ألف آخرين. وقال الموقع أن حملة التضامن مع فلسطين […]