ترجمات خاصة

الوحيدة الحاملة للجنسية الأمريكية من بين 1500 إمرأة وطفل أجنبي يقطنون مخيماً يضم 39 ألف شخص

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//   قال الكاتب البريطاني باتريك وينثور أن بريطانيا تقف على الجانب الخطأ من القانون فيما يتعلق بمبيعات الأسلحة للسعودية التي تشن حرباً على اليمن.   وينثور أكد في مقاله اليوم في “الغارديان” : ” ان الوزراء لا يجرون فحوصات مستقلة لمعرفة ما إذا كانت الأسلحة التي توفرها المملكة المتحدة تُستخدم في […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// استهلت الناشطة اليمنية في حقوق الانسان رضية المتوكل مقالاً لها في “الغارديان” الإنجليزية بالزيارة التاريخية للبابا فرنسيس إلى الإمارات والتي سبق للبابا أن أدان الحرب على اليمن ووصفها بالأزمة الإنسانية الفظيعة حيث قال دعونا نصلي من أجل الأطفال الجائعين الذين لا يوجد لديهم دواء وباتوا عرضة للموت. وقالت رضية: “كلما […]

ترجمة/وكالة الصحافة اليمنية// اعتبر موقع “Lobe Log”  الأمريكي أن الرغبة الأمريكية لتشكيل تحالف استراتجي في الشرق الأوسط يضم بجوار دول عربية وخليجية إسرائيل، ضد إيران، أمر لن يكتب له النجاح بسبب الخلافات العميقة بين البلدان التي يقوم عليها هذا التحالف من ناحية، وتراجع الرئيس الأمريكي عن قيادة هذا التحالف من ناحية أخرى. وأوضح  الموقع الأمريكي، بأن […]

ترجمة/وكالة الصحافة اليمنية// كشفت صحيفة الجارديان البريطانية، أن زعيم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، أبوبكر البغدادي نجا من محاولة انقلاب الشهر الماضي، نفذتها مجموعة من مقاتلي التنظيم. وقالت الصحيفة البريطانية، اليوم الخميس 7فبراير/شباط 2019، إن مسؤولين استخباراتيين يعتقدون أنَّ زعيم تنظيم الدولة الإسلامية أبو بكر البغدادي نجا من محاولة انقلاب في الـ10 من شهر يناير/كانون الثاني في […]

الأسلحة الأمريكية في اليمن

خاص//إبراهيم يحيى// وكالة الصحافة اليمنية// لم تجد شبكة CNN الاخبارية الأميركية بدا من الإقرار بالحقيقة، وعرت هالة “فخر الصناعة الأميركية” بنشرها تحقيقا يُظهر نتيجة اختبار الصناعات العسكرية الاميركية في الحرب على اليمن. تحقيق القناة الذي يأتي بعد تحقيق مشابه لصحيفة نيويورك تايمز في نوفمبر الماضي، عرض مشاهد عدة للمدرعات والآليات العسكرية الأميركية مدمرة في اليمن، […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// الأربعاء المقبل تشهد فنزويلا حملة جمع التوقيعات ضد التدخل العسكري الأمريكي في بلادهم، جاء ذلك خلال عرض عسكري في ولاية أراغوا حيث أعلن الرئيس مادورو أن التوقيعات من جميع أنحاء البلاد ستقدم إلى البيت الأبيض في إشارة لرفضه تهديدات ترامب. وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد أكد، في مقابلة تلفزيونية […]

ترجمة خاصة // وكالة الصحافة اليمنية// تناولت صحيفة “اندبندت” الإنجليزية تقريراً حول ما وصلت إليه أوضاع سكان محافظة الحديدة اليمنية التي تتعرض للقصف والحصار من قبل دول التحالف بقيادة السعودية، وما أسفرت عنه النتائج الأولية لانهيار هدنة السويد بين الأطراف اليمنية التي تفاوضت الشهر الماضي في ستوكهولم. وقالت الصحيفة أنه وبالرغم من اتفاق السلام يُعاني […]

ترجمة خاصة: وكالة الصحافة اليمنية// جدد أعضاء الحزب الديمقراطي في الكونغرس أمس  سعيهم للحد من التدخل الأمريكي في الحرب الدامية في اليمن مما يشكل تحديا مباشرا للأجندة السياسة الخارجية للرئيس دونالد ترامب. النائب الديمقراطي روهيت خانا أكد إنه يعتزم إعادة تقديم قرار سلطات الحرب في الأيام المقبلة، وأشار رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب، […]