لندن/ وكالة الصحافة اليمنية// أعلنت وزارة الخارجية البريطانية اليوم الثلاثاء، أنها ستوقف إصدار تراخيص جديدة لصادرات الأسلحة إلى تركيا، بسبب مخاوفها فيما يتعلق بالعملية العسكرية التركية في شمال شرقي سوريا. وقال وزير الخارجية البريطاني دومينيك راب، للبرلمان إن “الحكومة البريطانية تأخذ مسؤولياتها بخصوص الرقابة على صادرات السلاح بجدية شديدة وفي هذه الحالة بالطبع سنخضع صادراتنا […]
لندن/ وكالة الصحافة اليمنية// أعربت بريطانيا عن قلقها من نية تركيا شن عملية ضد المقاتلين الأكراد شمال شرق سوريا، محذرة الحكومة التركية من تداعيات اتخاذ أي إجراءات عسكرية أحادية الجانب في الأراضي السورية. وقال وزير شؤون الشرق الأوسط في الخارجية البريطانية، أندريو مورسي، في تصريح صحفي أدلى به اليوم الثلاثاء: “أكدنا دائما بكل وضوح فيما […]
ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// ذكرت صحيفة الـ”الغارديان” اليوم الخميس أن وزيرة التجارة الدولية قد اعترفت بانتهاك ثالث لأمر المحكمة البريطانية التي حظرت بيع الأسلحة إلى السعودية والتي تستخدمها في انتهاك حقوق الإنسان في اليمن. مسؤولو العموم قالوا بأنهم اكتشفوا انتهاكًا جديدًا بعد 10 أيام من ردها على المحكمة واعترافها بأن رخصتي تصدير أخريين منحتا […]
استكهولم/ وكالة الصحافة اليمنية// قال الرئيس التنفيذي للشركة السويدية التي تملك الناقلة “ستينا إمبيرو”، التي ترفع العلم البريطاني واحتجزتها طهران في 19 يوليو/ تموز، إنه تم إبلاغه بأنه قد يتم إطلاق سراح السفينة في وقت لاحق من اليوم الأحد. ونقلت الإذاعة السويدية العامة عن الرئيس التنفيذي القول “لقد تلقينا معلومات هذا الصباح أنه يبدو أنهم […]
لندن: وكالة الصحافة اليمنية// اعتذرت وزيرة التجارة الدولية في بريطانيا، ليز تروس، أمام المحكمة عن خرقين لتعهد بعدم ترخيص صادرات يمكن استخدامها في الحرب على اليمن إلى المملكة العربية السعودية. وقالت تروس إن منح تراخيص لبيع قطع غيار لاسلكية بقيمة 435 ألف جنيه إسترليني، ومبردات هواء بقيمة 200 ألف جنيه إسترليني للقوات البرية السعودية كان […]